
Завершен
Балканская колыбельная — турецкий сериал
- Оригинальное: Balkan Ninnisi
- Год выхода: 2022
- Страна: Турция
- Перевод: SesDizi, Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры DiziMania
- Канал: TRT 1
- Жанр: Драма / Исторический / Комедия / Мелодрама
- Режиссер: Сердар Акар, Доган Юмит Караджа, Evrim Yöney
- Актеры: Озлем Тюркад, Emine Halil, Merih Öztürk, Emre Bey, Бедия Беговска, Петар Мирчевски, Хакан Бояв, Наги Сабан, Biljana Jovanovska, Hakan Daci, Мустафа Ясар, Suzana Akbelge, Эмре Бей, Ердал Озиагкилар, Гёзде Чигаджи, Сарп Бозкурт, Deniz Gürkan, Burak Rahman, Can Kolukisa, Эрман Сабан, Филиз Ахмет, Мустафа Ясар, Slagana Vujosevic, Каан Тургут, Eljesa Kaso, Cenap Samet-
- Обновлён: 25 серия - 10.08.2025
Описание турецкого сериала «Балканская колыбельная» на русском языке
Главные герои сериала Йованка и Эртан родились и выросли в одном городе под названием Скопье, но у них практически не было шансов встретиться, а тем более начать романтические отношения. Дело в том, что город был исторически разделен на две половины, в одной из которых проживали преимущественно христиане македонцы, а в другой мусульмане албанцы и турки. Хотя жители между собой не ссорили, но предпочитали не заходить на территорию соседей и не иметь с ними никаких дел. Эртан и Йованка стали заложниками сложившейся ситуации, так как парень родился в турецкой части города, а девушка выросла среди христиан. Однако любовь не знает границ, и однажды главные герои все же встретились.Это произошло вскоре после приезда Йованки и Эртана из-за границы, где они проходили обучение. Девушка училась в Вене, а Эртан проходил обучение в Стамбуле. Тогда они еще не были знакомы, но вернулись на родину в один день, и даже стояли рядом на вокзале, а влюбились только через несколько дней на свадебной церемонии у друзей. Эта церемония проходила на турецкой стороне, но подруга Йованки уговорила девушку сходить и повеселиться. Там и познакомились Йованка с Эртаном, но до того, как обрести счастье, им еще предстоит побороть предубеждения в своих семьях, ведь родственники парня не хотели, чтобы он женился на христианке, а мать девушки была категорически против брака ее дочери с турком.
Балканская колыбельная — смотреть все серии с русской озвучкой
Турк Ру ТВ — это место, где удобно смотреть турецкие сериалы онлайн. Русская озвучка, субтитры, качество HD — всё уже готово. Новые серии появляются быстро, работает на любом устройстве — от телефона до телевизора. Без регистрации и лишних шагов!😉
Похожие сериалы
Комментарии (0)